Cet ouvrage est le fruit de la collaboration avec
«Ensemble nous avons décidé de rendre hommage à neuf grands visages de la poésie en langue française, allemande et espagnole, issue de nos trois nationalités. De Baudelaire, en passant par Lorca, au poète contemporain de langue allemande Walter Helmut Fritz.»
Neuf portraits et dix poèmes, traduits dans les différentes langues par les auteurs, avec l’aide de Patricia Fiebig pour l’allemand et Patricia Salvador pour l’espagnol.
L’ouvrage à été réalisé entièrement en sérigraphie pour l'artiste, les neuf portraits à cinq couleurs et les textes à 3 couleurs (rouge pour le français, noir pour l’allemand et gris pour l’espagnol).
Le livre est présenté dans un coffret entoilé, avec marquage du titre au fer à dorer, format 26 x 27 cm.
Achevé d’imprimer en novembre 2011 à l’atelier SOBRE PAPEL à Vincennes (Paris)
Édition à 14 exemplaires et 2 hors commerce
prix public : 500 €
 |
 |
| Présentation du livre "Portraits de poètes" au Goethe Institut à Paris Jeudi 8 mars 2012 © eva Largo |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire